Con motivo del Día del Libro tuvo lugar en la Biblioteca del Instituto un acto singular alrededor de un buen número de ediciones de la obra de Lewis Carroll, Alicia en el país de las maravillas, cada una de ellas en un idioma distinto. El profesor Ricardo Virtanen aportó versiones de la obra en castellano, francés, inglés, alemán, árabe, gallego, catalán, portugués, holandés, turco, rimano, búlgaro, ruso, italiano, finés, latín y esperanto.
Fueron leídos pasajes de la obra en todas las lenguas en las que alguien del Instituto podía entenderlos. Se quiso, por una parte, afirmar la importancia de los libros en la formación de las personas, y, por otra, crear un clima de interculturalidad, en donde, en un mismo acto, pudieran participar todos los alumnos, fuera cual fuera su cultura y su lengua. En el acto, que resultó particularmente emotivo, participaron profesores, alumnos y Enrique Schepers, el encargado del bar, que leyó pasajes en francés, alemán y flamenco.
No hay comentarios:
Publicar un comentario